Diese BMW sollten in die Werkstatt!

[Skychef]

[TABLE="width: 100%"]
[TR]
[TD][TABLE="width: 100%"]
[TR]
[TD][TABLE="width: 100%"]
[TR]
[TD][TABLE="width: 95%, align: center"]
[TR]
[TD="bgcolor: #FFFFFF"][TABLE="width: 100%"]
[TR]
[TD="width: 31%"]550i GT
550i Limousine
650i Cabrio
750i Limousine
750Li Limousine
760i Limousine
760Li Limousine
ActiveHybrid 7
ActiveHybrid 7 L
X5 xDrive50i
X6 xDrive50i
X5 M
X6 M
ActiveHybrid X60

Brand: BMW

Type/number of model:

EC type / EC type approval

GT / e1*2007/46*0215*

5L / e1*2007/46*0363*

6C / e1*2007/46*0562*

701 / e1*2001/116*0490*

7L / e1*2007/46*0276*

HY / e1*2007/46*0323*

E70 / e1*2001/116*0420*

X5 / e1*2007/46*0421*

X6 / e1*2007/46*0412*

M7X / e1*2007/46*0172*

Vehicles from the following production periods are affected:

550i GT from 02/2009 till 11/2010

550i Limousine from 06/2009 till 09/2010

650i Cabrio from 11/2009 till 08/2010

750i Limousine from 02/2008 till 09/2010

750Li Limousine from 02/2008 till 09/2010

760i Limousine from 02/2009 till 09/2010

760Li Limousine from 02/2009till 09/2010

ActiveHybrid 7 from 07/2009 till 09/2010

ActiveHybrid 7 L from 07/2009 till 09/2010

X5 xDrive50i from 04/2009 till 12/2010

X6 xDrive50i from 11/2007 till 11/2010

X5 M from 11/2008 till 11/2010

X6 M from 11/2008 till 11/2010

ActiveHybrid X60 from 1/2009 till 11/2010

Description: Passenger car

Country of origin: Germany

weil:
[TABLE="width: 100%"]
[TR]
[TD][TABLE="width: 100%"]
[TR]
[TD][TABLE="width: 100%"]
[TR]
[TD][TABLE="width: 95%, align: center"]
[TR]
[TD][TABLE="width: 100%"]
[TR]
[TD="width: 32%"]Fire

The auxiliary coolant pump may fail at high operating temperatures. In a few rare cases there may be smouldering of the auxiliary coolant pump. If so, an engine compartment fire or even a vehicle fire could occur.[/TD]

[/TR]
[/TABLE]
[/TD]
[/TR]
[/TABLE]
[/TD]
[/TR]
[/TABLE]
[/TD]
[/TR]
[/TABLE]
[/TD]
[/TR]
[/TABLE]
[/TD]
[/TR]
[/TABLE]


europaweit veröffentlicht: EUROPA - Consumer Affairs - Unsafe products[/TD]
[/TR]
[/TABLE]
[/TD]
[/TR]
[/TABLE]
[/TD]
[/TR]
[/TABLE]
[/TD]
[/TR]
[/TABLE]

[COLOR="#FF0000"]Übersetzt :
Feuer

Die Hilfs-Kühlmittelpumpe kann bei hohen Betriebstemperaturen versagen. In einigen seltenen Fällen kann es zu der Hilfs-Kühlmittelpumpe werden Schwelbrand. Wenn ja, könnte einem Motorraum Feuer oder sogar ein Fahrzeugbrand entstehen.[/COLOR]